String toolsLabel = LOCALE.get("ToolsTabLabel");
String toolsTip = LOCALE.get("ToolsTabToolTip");
List<FadingTabConfiguration> tabs =
new LinkedList<FadingTabConfiguration>();
tabs.add(
new FadingTabConfiguration(
editor.getToolStack(), toolsLabel, toolsTip
)
);
tabs.add(new FadingTabConfiguration(info, infoLabel, infoTip));
return tabs;
}