* a Byanjan Borno like Ka (\u0995), the O-kar is split into two characters: the E-Kar (\u09C7) and the A-Kar (\u09BE).
* Similar the Ou-Kar is split into two characters: the E-Kar (\u09C7) and the char (\u09D7).
*
*/
private void handleOKaarAndOUKaar(int currentIndex, List<Glyph> glyphList, char first, char second) {
Glyph g1 = getGlyph(first);
Glyph g2 = getGlyph(second);
glyphList.set(currentIndex, g1);
glyphList.add(currentIndex + 1, g2);
}