* @throws generic.ClipsException
*/
private void initReceptionPanel(DirectoryCollaboratorItem collaborator, Day day,
TimeScaler scaler, SheduledDay di)
throws ClipsException {
srl = new SheduleReceptionLocal(day, collaborator);
srl.addContentStateListener(getContainer());
SheduleReceptionTableModel tableModel =
new SheduleReceptionTableModel(srl.selector(), pacient, day, collaborator, description, getAuditManager());