stubLabel.setHorizontalAlignment(JLabel.CENTER);
stubLabel2 = new JLabel();
stubLabel2.setHorizontalAlignment(JLabel.CENTER);
this.pacient = pacient;
sip = new SheduleInsertionPointLocal();
swl = SheduleWeekLocal.getInstance();
scr = new SheduleClientReceptionLocal(pacient);
wtOn.setSelected(collaborator == null);
workTypesCombo.setEnabled(collaborator == null);